anni, moglie di D.P.; R.P., 44 anni, impiegata, figlia dei suddetti coniugi; G. Z., 36 anni, coniugato con R. P. e titolare di un ristorante. La rissa, secondo quanto comunicato dai carabinieri che hanno sequestrato un bastone di un metro e mezzo di lunghezza, sarebbe avvenuta per futili motivi legati all'attività di ristorazione.