un uomo di 55 anni, C.C., dopo che è stato scoperto che un appartamento di sua proprietà veniva utilizzato per incontri con prostitute straniere. La Squadra mobile è intervenuta a seguito di una segnalazione dei condomini secondo cui nel palazzo c'era un continuo via vai di uomini soprattutto nelle ore serali. Gli stessi condomini avevano segnalato anche la presenza nel portone e nel cortile del palazzo di profilattici usati.